Filmul continuă aventurile Mariei și Mirabelei, de data aceasta într-o lume imaginară din interiorul televizorului. Personajele animate ies dintr-un tablou în dormitor: un fluture și un licurici le caută pe fetițe, dar sunt atacați de faraziți. Dan, un electronist priceput, repară televizorul și înlătură faraziții.
